Prima di tutto vorrei ringraziare Slobodan Simič - Sime, Vinko Oblak e Aleksander Kerin per l'aiuto teccnico e pratico sulla costruzione navale tradizionale. Con il padre non possiamo immaginarci come e se avessimo potuto finire la barca senza i preziosi insegnamenti sulle procedure e sul modo di impugnare i scalpelli di calafatura che ci ha offerto Aleksander Kerin. A Vinko Oblak vanno tutti i meriti per averci mostrato come si naviga con la vela al terzo e come si gestiscono le manovre. A Slobodan Simič - Sime siamo molto grati soprattutto per la conoscenca sulla costruzione navale tradizionale, che l'abbiamo ottenuta grazie al suo libro Batane Istre (Le battane dell'Istria).
Un ringraziamento speciale va anche a Egidio Krajcar per un'ottima organizzazione del varo, ed al Comune d'Isola, che ha reso possibile l'inserimento del varo nel programma della festa di San Mauro.
Un ringraziamento speciale va anche a Egidio Krajcar per un'ottima organizzazione del varo, ed al Comune d'Isola, che ha reso possibile l'inserimento del varo nel programma della festa di San Mauro.
 |
| La visita di Vinko Oblak (a sinistra) e di Slobodan Simič - Sime (a destra), in mezzo a loro sta Marino Hrvatin. |
 |
| Aleksander Kerin (a sinistra), che sta mostrando come calafatare la barca, e Marino Hrvatin (a destra), che sta preparando la stoppa. |
